Noticias

eventLunes, 29 Septiembre 2025
Comunicación

¿Traducir es mentir o es … ?

…hacer pasar un texto de una lengua a otra buscando la equivalencia de sentido, pero también expresar una idea o una emoción por medio de palabras o de un arte, o incluso manifestar un estado, una relación de manera concreta (dice el Petit...

Leer más...
eventSábado, 27 Septiembre 2025
Misión

La fe en acción - Actuar por el mundo del mañana

Transformar un lugar de acogida espiritual en Lourdes según las reglas de Laudato si’: esa es la misión de Damien Aviron-Violet, jefe de proyecto en la transición ecológica y social. En Lourdes, el Centro Asunción es un lugar dedicado a la ecología...

Leer más...
eventViernes, 26 Septiembre 2025
Religiosas

Mi camino inesperado como traductora internacional

Francamente, no sé muy bien por dónde empezar, porque nunca imaginé que acabaría siendo intérprete internacional. Creo que debo mucho a mis padres: en casa solo podíamos hablar en español entre nosotros, salvo cuando había invitados que no lo...

Leer más...
eventMiércoles, 24 Septiembre 2025
Espiritualidad JPICS

Loado seas, mi Señor

Durante el Tiempo de la Creación , que tiene lugar cada año entre el 1 de septiembre y el 4 de octubre, festividad de San Francisco de Asís , renovamos nuestro compromiso de ser guardianes responsables de la creación y de rezar por su preservación...

Leer más...