News

eventWednesday, 01 October 2025
Laity

EnREDaLA, Latin American Network of Assumption Schools

In Auteuil, in July 2018, the Provincials of Mexico-Ecuador and South Atlantic, driven by the desire to build a common project at the regional level, began to dream of an Education NETWORK. This dream materialized in 2019 during the Intercouncil...

Read more ...
eventTuesday, 30 September 2025
Communication

The Mission of Translation: A Vocation of Service that Connects People and Enriches the Spirit

Many times, while translating a text written by a sister or by a layperson from another province, I ask myself: what does this “work” mean to me? What do I feel when I receive such a mission? I know that a translator must remain faithful to the...

Read more ...
eventMonday, 29 September 2025
Communication

Translation: Lying… or Something Else?

…to carry a text from one language into another, aiming at equivalence of meaning, but also to express an idea or an emotion through words or art, or even to manifest a state or a relationship in concrete form. ( Le Petit Robert ) I was asked to...

Read more ...
eventSaturday, 27 September 2025
Mission (en-GB)

Faith in action - Acting for the world of tomorrow

Transforming a spiritual center in Lourdes in accordance with the principles of Laudato si’: this is the mission of Damien Aviron-Violet , project manager for ecological and societal transition. In Lourdes, the Assomption Centre is a site dedicated...

Read more ...